アメリカンペアダンスの世界へようこそ!

優雅なワルツ、陽気なスウィング、セクシーなサルサ、豪華な舞踏会からアットホームなホームパーティや結婚式でのファーストダンス!アメリカンスタイルのペアダンス(社交ダンス)情報をお届けします。

アメリカンペアダンス・アメリカンスタイル社交ダンスとは?


( English follows Japanese )

 

<American Social Dance Party>

 

しばらくお休みしていたアメリカン・ソーシャルダンス・パーティーですが、会場と時間を変更して開催します。

 

難しいステップを覚えなくても気軽に踊れるペアダンス、それがアメリカンスタイルのソーシャルダンスです。

ソーシャルダンスとはスポーツとして踊るダンスではなく、ダンスを通してコミュニケーションを図るためのダンスです。ですから上手・下手は気にしないで<楽しむ>ことが大事なのです。

 

なかなかそんなダンスを踊る機会や場所がないのですが、一度動きを覚えてしまえば、カラオケでもライブ演奏のフロアでもペアダンスが踊れるようになります。会話でコミュニケーションするように、ダンスでコミュニケーションができたらいいですよね。

 

アメリカンペアダンス協会ではそんなダンスのレッスン&ダンスパーティーを企画しています。実際に体験して、雰囲気を味わってもらうためのパーティーです。ですからペアダンス初めての方でもぜひ参加してみてください。

 

服装は清潔感のある格好でしたら何でも構いません。

靴も何でも構いません、室内履きを用意してください。(柔らかめの方が動きやすいです)

当日直接会場までお出で下さい。

 

日時:2020年2月29日(土)

18:00~20:00(レッスンとフリーダンスを繰り返します)

会費:2,000円

会場:アーサーマレーサウス東京 https://arthurmurraytokyo.com/

主催:アメリカンペアダンス協会

講師:藤井洋介(アーサーマレーサウス東京)

 

.......................................................................

 

The American Social Dance Party, which has been closed for a while, will be held at a different venue and time.

 

You can dance without learning complicated steps, 

which is what we call Pair Dance “ American Social dance”.

 

We define Social Dance is not a dance as a sport 

but one to enjoy the communication through the dancing.

 

You don’t need to worry whether you are good at or not, 

just enjoy itself.

 

Nowadays, there are not many opportunities or places for such a dancing.

However, if you learn the movement once, 

you can dance the Pair Dance wherever at Karaoke Halls or Live Halls. 

It’s fun to communicate via dancing like a conversation. 

 

American Pair Dance Association holds lessons or dance parties.

This party is the one to know the atmosphere of the Pair Dance.

 

All the beginners are welcome!

Come and visit us. 

No need to book. 

 

Date: February 29 (Sat), 2020

 

Time: 18:00~20:00 (Repeat lessons and free dance)

 

Charge: \2,000

 

Place: Arthur Murray South Tokyo https://arthurmurraytokyo.com/

  

Hosted: American Pair Dance Association 

 

Instructor: Yousuke Fujii  (Arthur Murray South Tokyo)

 

Dress code: Smart casual

Shoes: Indoor footwear.  Soft soles are easier to dance.

 

(English follows Japanese)

 

ハッスルのパーティー「TOKYO HUSTLE Vol.17」を前回に引き続き五反田の助川ダンス教室にて開催します。

TOKYO HUSTLEはハッスルをメインにサルサ、スウィングをMIXしたダンスパーティーになります。

またハッスルのステップは未体験の人が多いので、ステップ講習をイベント内で何度も行います。

音楽と照明によりクラブスタイルのパーティーを行っています。

ディスコティックなペアダンスを楽しんでください。

 

日時 2020年3月22日 18:30~21:00

 

会場 助川ダンス教室2F 五反田駅より徒歩5分

   http://sukegawadance.co.jp/

   (地図はホームページ内のアクセスを参照してください)

 

講師:ヨシ矢野(ジャパン・ソーシャルダンス・クラブ)

 

入場料 2,000円(予約はありませんので、当日お支払いください)

 

注意:シューズは室内履きを用意してください。

 

..................................................................

 

<TOKYO HUSTLE Vol.17>

 

We are excited to announce that the venue for the next TOKYO HUSTLE Event is at Sukegawa Dance Studio, in Gotanda again.

Music selection is 80% Hustle, with some salsa and swing mixed in.

For dancers not familiar with hustle, we give several short workshop sessions throughout.

TOKYO HUSTLE is a club style event with music and lighting. Let’s enjoy exciting night together.

 

Date:March 22 18:30-21:00

Venue:Sukegawa Dance 2F (5mins. Walk from JR. Gotanda)

    http://sukegawadance.co.jp/

Entrance:2000 yen(no reservation required, no advance ticket)

 

※ Please bring a pair of dance shoes, or shoes for indoors

(English follows Japanese)

 

<SWING/ジルバ・レッスン&パーティー>

 

スウィングの中でも最もシンプルな6カウント・シングルステップのダンスを覚えて楽しもう、というイベントです。

 

ちょっとノリのいい音楽で、気軽に踊れるダンスになります。音楽のテンポも融通性がありますので、さまざまな場で踊れることが多いのもこのダンスの特徴です。

 

ペアダンス初心者の方、これからやってみようという方、とりあえずペアダンスってどんなものか体験してみたいという方なども参加してみてください。

 

踊れる方はダンススタイルにこだわらず好きなダンスを踊っていただき楽しんでいただければと思います。

 

日時:2020年4月19日(日)18:30~21:00

会費:2,000円

会場:助川ダンス教室2F(JR五反田駅より徒歩5分)

講師:ヨシ矢野(ジャパンソーシャルダンスクラブ)

主催:アメリカンペアダンス協会

 

予約の必要はありませんので、直接会場へお越しください。

 

服装は清潔感のあるものでしたら何でも構いません。

 

※ 靴は室内履きを用意してください。柔らかい靴をお勧めします。

...........................................................................

<SWING/JITTERBUG Lesson & Party>

 

Let’s learn and enjoy the simplest step such as 6 count single steps in Swing.

You can feel free to dance with good music. 

The tempo of the music are various to dance so that you can move your body how you like. 

Beginners for Pair Dance or inexperienced dancers are all welcome!!

Everyone can dance no matter what styles of dancing.

 

Date: April 19 , 2020  (Sun) 

Time: 18:30~21:00

Place: SUKEGAWA DANCE SCHOOL 2nd floor (5 minutes’ walk from JR Gotanda Sta.)

 

Charge: 2000 yen

Dress code: Smart casual

Shoes: Indoor footwear. Soft soles are easier to dance.

 

Hosted: American Pair Dance Association

Instructor: Yoshi Yano (Japan Social Dance Club)

 

Come and visit us. 

No need to book.

アメリカンスタイルペアダンスの素晴らしさを動画で

アメリカンペアダンス協会特別顧問 ピエール・デュレイン氏 によるTEDでのスピーチ(英語)です。ペアダンスの真髄を語っています。

 

 

 

アメリカンペアダンス協会

〒150-0042

東京都渋谷区宇田川町

19-5-705 (JSDC内)

03-5939-7262